現 在 的 我

【聯合報╱編譯任中原／報導】

唯一能為波士頓爆炸案諸多謎團提供答案的被捕嫌犯佐哈．查納耶夫，如今有口難言；他躺在病床，喉嚨被彈片所傷，嘴裡插著管子。聯邦檢察官守在醫院；美國政府並已決定未來訊問時，不會對嫌犯宣讀「米蘭達法則」，即主動告知嫌犯擁有「保持緘默」及「諮詢律師」的權利。

麻州州長派崔克表示，嫌犯查納耶夫病情嚴重但情況穩定，還無法說話；「我本人，而且我想所有專業執法人員基於各種理由，都希望嫌犯能夠活下去，因為我們有一百萬個問題要問，而且這些問題都必須得到解答」。

一名聯邦官員表示查納耶夫的喉部受創，可能永遠無法說話，還有調查人員說他的喉部傷勢可能是自殺造成的。逮住查納耶夫的水鎮警長狄非奧指出，在看到嫌犯負傷後，「現場並未訊問。他需要救助，我們把他送到醫院。」

官員指出，他可能被聯邦政府控以恐怖行動罪或使用大規模殺傷性武器謀殺罪。司法部官員指出，雖然麻州已廢除死刑，但檢察官能夠以聯邦罪的層次要求對嫌犯處以極刑。

美國官員也決定將引用「公共安全」例外原則，初步偵訊查納耶夫時不會宣讀「有權保持緘默」的「米蘭達法則」，也不會讓律師在場。美國民權聯盟已表示關切，認為此舉影響嫌犯權益，且可能造成未來審判有效性問題。

律師說，以被告犯行之殘忍，且使用炸彈，檢方非常可能求處死刑，但須獲美檢察總長授權。律師麥克馬洪指出，可能對佐哈．查納耶夫有利的因素之一，在於「他究竟是主犯抑或從犯」。

另項有利因素，是佐哈年齡尚輕；美國最高法院曾裁決，未滿十八歲時的犯行，不得被處死刑，而佐哈只比此一界線超出一歲。

律師史坦說，如查納耶夫擁有有價值資訊，且願意告知政府，檢方求刑時可能較為寬大。