http://tpi.org.tw/newsinfo_news.php?record_id=9460&area=0

中國時報 林欣誼/台北報導 2013年12月27日


中國時報開卷好書獎今年邁入25周年,今年得獎的中文創作類中,文學作品大放異彩。中文創作類得獎十大好書,包括台灣作家張大春《大唐李白》、王定國《那麼熱,那麼冷》、顏忠賢《寶島大旅社》、陳列《躊躇之歌》,大陸作家《木心1989-1994文學回憶錄》、李娟《羊道》、蘇童《黃雀記》,及香港作家黃碧雲《烈佬傳》共8本文學書獲獎。其他兩本是非文學類作品得獎,包括范毅舜《公東的教堂》與陳翠蓮、吳乃德、胡慧玲合著的《百年追求》。


翻譯類得獎書包括文學書《十一種孤獨》、《府城的美味時光》、《琥珀眼睛的兔子》、《塔裡的男人》,非文學書《共病時代》、《建築為何重要》、《持續進行的瞬間》、《海海人生》、《偉大的追尋》、《從帝國廢墟中崛起》。


政大台文所教授陳芳明擔任這次文學書決審之一,他表示,在香港、大陸作家的競爭下,台灣作家不論書寫策略或論述能力都需要有過人之處。他表示,台灣第一世代(約3、4年級生)作家仍保持書寫優勢,如王定國停筆多年回歸創作,令人驚艷;陳列將過去坐政治獄、出獄到從政的過程,以平靜緩慢的文字重現,具超脫境界;張大春以想像豐富歷史人物李白,功力深厚。


非文學類決審之一傅月庵表示,綜觀今年可以見到這類書籍的翻譯書比例遠超過本土自製書,顯見台灣出版「寧可花大錢買版權賭一把,不願放長線培養本土新人」的心態。而少數台灣書中,又可見近年小確幸、小旅遊的「小」風潮,雖更多專注台灣環境、公義,但少有走出島外的主題和視野。其中《百年追求》雖為回顧台灣民主運動的大論述,卻不再是過去的悲情訴求,這個轉變則令人欣喜。


美好生活書類的得獎作包括《我的箱子》、《浪人之歌》、《這輩子一定要當一次農夫》、《彰化小食記》、《職人誌》、《大往生》、《比生病更可怕的醫療陷阱》、《帶孩子一起。爬山!》、《獨居時代》、《達人開講.圖說刀事典》。從得獎書單可以見到涵蓋飲食、旅遊、小農等主題,其中老年議題熱門,反璞歸真的生活潮流正夯。


童書與青少年圖書類得獎書為《池塘真的會變魔術嗎?》、《我們去釣魚》、《藍色箱子‧藍色棍子》、《這不是我的帽子》、《風是什麼顏色?》、《鬆餅先生!》、《歷史刺繡人》、《悶蛋小鎮》、《追鷹的孩子》、《歐赫貝的祕密》。完整書單與評審意見詳見28日開卷版。

 

 

 

 

    全站熱搜

    kuo094212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()