http://udn.com/NEWS/READING/REA8/8656915.shtml

【聯合報╱記者何定照/台北報導】

 

日本小說家渡邊淳一小說「失樂園」,在台曾創銷售二十萬套佳績,出版「失樂園」的麥田出版社還出了「渡邊淳一」系列共十四本書。如今「失樂園」熱潮已逝,相關書籍皆已絕版,出版社也無再版打算。

 

麥田總經理陳逸瑛表示,「失樂園」在一九九○年代末期曾轟動一時,成為渡邊淳一在台知名度最高作品。

 

南台科技大學應用日語系主任林水福指出,渡邊淳一在日本文壇有相當地位,早年曾獲直木賞,渡邊的家鄉北海道還為他蓋「渡邊淳一文學館」,顯見他已成北海道榮耀。

 

林水福認為,渡邊淳一擅寫情欲,其實也是表現人性的重要部分,試圖以情欲突破日本這壓抑社會的框架。

 

在「失樂園」結尾,男女主角在性愛後自殺死去。林水福指出,日本向來有愛與死連結的傳統,如導演大島渚「感官世界」女主角割下男主角性器致死,「這可說是日本表現愛的方式,呈現愛到極致的死亡。」

 

林水福指出,日本人認為死亡是種再生和延續。

 

渡邊淳一多部作品都將性與死連結,用意也在於此,他曾說並不是想要藉由性愛場面誘惑讀者,而是想呈現性愛到極致的恐怖;「肉體愛與心靈愛不能割捨,我寫『失樂園』,是要警告在明治維新後鼓吹精神至上的日本社會。」

 

渡邊淳一曾兩度來台,第二次是在「失樂園」小說、電影在台熱賣的一九九八年,掀起「失樂園」旋風。不但書狂賣,電影開映三天創五百萬元票房,報刊也大幅討論失樂園現象,甚至有報紙社論拿「失樂園」對比當時台灣情侶自殺事件。

 

渡邊淳一曾說,「性是人類生存的原動力,如果沒有了性,愛就沒有意義。」並強調自己著力描寫年紀老一點的性愛,而非只是年輕人的性愛。

 

渡邊淳一的現實生活也多彩多姿,曾在台上演的「紅花」日本電視劇女主角川島直美,盛傳曾是他女友,電影「失樂園」女主角黑木瞳也曾被傳跟他有過一段情。

 

 

【2014/05/06 聯合報】@ http://udn.com/

 

 

 

 

 

 

    全站熱搜

    kuo094212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()